Apple adds strict privacy rules limiting how third-party accessories access, store, and use iPhone notifications and Live Activities data in EU.