The nest was inches away from the road on one side and parking spaces on the other, a shopper says.